Chapter 1 · Arjuna's Grief

    Verse 12

    Sanskrit Text — Chapter 1, Verse 12

    तस्य संजनयन्हर्षं कुरुवृद्धः पितामहः। सिंहनादं विनद्योच्चैः शङ्खं दध्मौ प्रतापवान्।।1.12।।

    Transliteration (IAST)

    tasya sañjanayan harṣhaṁ kuru-vṛiddhaḥ pitāmahaḥ siṁha-nādaṁ vinadyochchaiḥ śhaṅkhaṁ dadhmau pratāpavān

    Translation

    Then the valiant grandsire Bhisma, the senior-most of the Kuru clan, roared like a lion and blew his conch with the intention of cheering up Duryodhana.
    Swami AdidevanandaFeatured

    Have questions about this verse?

    Ask VedIQ for deeper insights, contextual explanations, or connections to your life situation.

    Ask VedIQ about 1.12

    More from Chapter 1 · Arjuna's Grief

    Nearby chapters

    Cite this verse
    APA

    Bhagavad Gita 1.12 — Arjuna's Grief. (n.d.). VedIQ AI. Retrieved 2026, from https://vediqai.com/gita/chapter/1/verse/12

    MLA

    "Bhagavad Gita 1.12 — Arjuna's Grief." VedIQ AI, https://vediqai.com/gita/chapter/1/verse/12. Accessed 2026.

    Wikipedia

    <ref>[https://vediqai.com/gita/chapter/1/verse/12 Bhagavad Gita 1.12 — Arjuna's Grief], VedIQ AI.</ref>