Verse 43
Sanskrit Text — Chapter 11, Verse 43
पितासि लोकस्य चराचरस्य त्वमस्य पूज्यश्च गुरुर्गरीयान्। न त्वत्समोऽस्त्यभ्यधिकः कुतोऽन्यो लोकत्रयेऽप्यप्रतिमप्रभाव।।11.43।।
Transliteration (IAST)
pitāsi lokasya charācharasya tvam asya pūjyaśh cha gurur garīyān na tvat-samo ’sty abhyadhikaḥ kuto ’nyo loka-traye ’py apratima-prabhāva
Translation
You are the father of this world, of all that moves and does not move. You are its teacher and the one most worthy of reverence. There is none equal to You. How then could there be in the three worlds another greater than You, O Being of matchless greatness?— Swami AdidevanandaFeatured
Have questions about this verse?
Ask VedIQ for deeper insights, contextual explanations, or connections to your life situation.
Ask VedIQ about 11.43Continue reading
More from Chapter 11 · The Vision of the Universal Form
Popular verses
Cite this verse
Bhagavad Gita 11.43 — The Vision of the Universal Form. (n.d.). VedIQ AI. Retrieved 2026, from https://vediqai.com/gita/chapter/11/verse/43
"Bhagavad Gita 11.43 — The Vision of the Universal Form." VedIQ AI, https://vediqai.com/gita/chapter/11/verse/43. Accessed 2026.
<ref>[https://vediqai.com/gita/chapter/11/verse/43 Bhagavad Gita 11.43 — The Vision of the Universal Form], VedIQ AI.</ref>