Chapter 14 · The Three Qualities

    Verse 19

    Sanskrit Text — Chapter 14, Verse 19

    नान्यं गुणेभ्यः कर्तारं यदा द्रष्टानुपश्यति।गुणेभ्यश्च परं वेत्ति मद्भावं सोऽधिगच्छति।।14.19।।

    Transliteration (IAST)

    nānyaṁ guṇebhyaḥ kartāraṁ yadā draṣhṭānupaśhyati guṇebhyaśh cha paraṁ vetti mad-bhāvaṁ so ’dhigachchhati

    Translation

    When the seer beholds no agent of action other than the Gunas, and knows what is beyond the Gunas, he attains to My state.
    Swami AdidevanandaFeatured

    Have questions about this verse?

    Ask VedIQ for deeper insights, contextual explanations, or connections to your life situation.

    Ask VedIQ about 14.19

    More from Chapter 14 · The Three Qualities

    Nearby chapters