Chapter 14 · The Three Qualities

    Verse 20

    Sanskrit Text — Chapter 14, Verse 20

    गुणानेतानतीत्य त्रीन्देही देहसमुद्भवान्।जन्ममृत्युजरादुःखैर्विमुक्तोऽमृतमश्नुते।।14.20।।

    Transliteration (IAST)

    guṇān etān atītya trīn dehī deha-samudbhavān janma-mṛityu-jarā-duḥkhair vimukto ’mṛitam aśhnute

    Translation

    The embodied Self, crossing beyond these three Gunas that arise in the body, and being freed from birth, death, aging, and pain, attains immortality.
    Swami AdidevanandaFeatured

    Have questions about this verse?

    Ask VedIQ for deeper insights, contextual explanations, or connections to your life situation.

    Ask VedIQ about 14.20

    More from Chapter 14 · The Three Qualities

    Nearby chapters

    Cite this verse
    APA

    Bhagavad Gita 14.20 — The Three Qualities. (n.d.). VedIQ AI. Retrieved 2026, from https://vediqai.com/gita/chapter/14/verse/20

    MLA

    "Bhagavad Gita 14.20 — The Three Qualities." VedIQ AI, https://vediqai.com/gita/chapter/14/verse/20. Accessed 2026.

    Wikipedia

    <ref>[https://vediqai.com/gita/chapter/14/verse/20 Bhagavad Gita 14.20 — The Three Qualities], VedIQ AI.</ref>